策划活力源,网上思维聚变平台!
策动中国 | 策划人的窝 | 个人空间 | 赚取策币 | 权限查询 | 在线充值 | Q站长吧

中国策划师在线's Archiver

诸葛谋中 发表于 2005-5-22 19:35

魅力四射的中华谋略

<P>        □文:解维汉 </P>}P(F"g"tH;lA%uj:N
<P>  《孙子兵法》是世界公认的现存最古老的军事理论著作,文字苍古雄劲,内容博大精深,揭示了战争的最一般规律,历经2500多年,书中的谋略思想和哲学思想依旧魅力四射。《三十六计》作为“秘本兵法”,是我国古代另一部宝贵的文化遗产。法国作者让•弗朗索瓦•费黎宗写作的《思维的战争游戏———从〈孙子兵法〉和〈三十六计〉》以一个西方高级企业决策者的体验与眼光评述和验证这两部著作,观察古老的中国文化遗产如何在现代社会的实践中得到验证,及其在与西方文化的交流中如何相互融会。
ys*N*]_%WT <P>  这本书合《孙子兵法》和《三十六计》两书为一,各书前均有一篇作者面向西方读者所作的精彩长序,作者旁征博引,努力阐释两部典籍的主要观点和思想精髓,使读者首先有一个宏观总体印象。从序言中可以看到作者对这两部典籍相当熟悉,引述举例左右逢源,特别是常常将其和世界其他典籍和大师的类似论点进行比较分析,收到互相印证的效果。如在论述孙子“善用兵者,修道而保法,故能为胜败之证”时,举出西方哲学家康德将“原始契约”定为“纯粹概念”的观点,说明两者是十分接近的;在论述孙子“百战百胜,非善之善者也;不战而屈人之兵,善之善者也”时,又举出维热司类似的话:“用饥饿逼迫敌人就范远比用剑好得多。”还配上奥古都的观点:最理想的是做到以言辞平息战争,应尽量使用外交途径,而武力的使用只是一种后备、一种延续。 bCB`K7?,?aM
<P>  在谈到孙子用兵之法的“倍则分之”时,作者举出实施此类战术的相似战例:罗马王托里斯与亚尔巴龙迦国王约定,双方各派三人出场角斗,胜者一方的国家将统治另一方。在第一轮厮杀中,罗马方奥拉斯三兄弟倒下二人,古里亚斯方三兄弟也都受了伤。惟一幸存的奥拉斯兄弟担心抵挡不住三位对手的合击,便在场上逃跑以分散对手,他算准对手三人会因伤势不同拉开距离,从而在逃跑中三次转身逐个杀死了古里亚斯三兄弟,为罗马赢得了胜利。两篇序言不仅有助于中国读者了解西方文化,也有助于中国读者了解自己的文化,特别是对于国内管理界人士更会大有裨益。
y4NM/c s l <P>  值得一提的是作者在序言中“为计策辩护”。《三十六计》在古代因其不道德性曾遭受过正统儒家的批判,作者认为,计策的目的就是混淆对手的视听,制造偶然,所有的计策都是建立在带有邪恶污点的操作之上的。如果说兵法艺术建立在骗术上,那是因为骗术可以制造出一种使创见瘫痪的局面、毁灭计划的幻象和隐藏实力势力的表象。
@nK*]PJ#d <P>  《思维的战争游戏》在形式上也有独到的处理方式,将《孙子兵法》原文拆分为短句编号排列,符合西方人的阅读习惯。内容简单易懂,行文流畅而不失其精髓,并蕴于西方人的理念,与实际生活结合紧密,很容易吸引大多数读者。《三十六计》的“解述”也采用短句方式,涵义精粹,一目了然,有些条目很像格言警句,类似“幼稚的代价是从自己吃亏开始的”,“考虑要有顺序:不从最简单的开始,而是从后果最重要的事开始”,“一切计谋要在不动声色中进行,计谋安出,惟己能知”,“强者应打动弱者,以便更易哄骗他;通常,不妥协造成忠诚,果断造就尊重”等。每一计解述后还另设“举例”,列举古今中外著名战例、经典文献和寓言故事,深入浅出帮助读者加深理解。《孙子兵法》在西方被译作《战争的艺术》,拥有日、法、俄、英、德、意、西班牙等27种语言文本,全世界已有数千种关于《孙子兵法》的刊印本,出版商称《孙子兵法》是军事理论上的一把“瑞士军刀”,足以应对任何局面。美国著名小说家詹姆斯•克拉维尔在美国《孙子兵法》英译本前言曾风趣地建议:“所有的现役官兵,所有的政治家和政府工作人员,所有的高中和大学学生都要把《孙子兵法》作为必读材料,对全体军官每年进行一次《孙子兵法》十三篇的口试和笔试,任何一个将军如考不及格立即免职。”在欧美,《孙子兵法》的相关论述在有关企业战略、组织和竞争的不计其数的书籍、论文中被广泛引用。《孙子兵法》不仅是美国书市上的“畅销书”,更是美国军官研习的必修课,几乎所有军官学校均开设孙子兵法课,海军陆战队人手一册《孙子兵法》,美国军人的学术交流也常引用孙子的思想和名言,攻打伊拉克的联军总司令弗兰克斯将军就经常引用《孙子兵法》中的内容。美国前总统尼克松出版的《真正的战争》一书,多次运用《孙子兵法》的观点研究分析战争的谋略。现任总统布什也常津津乐道《孙子兵法》中“不战而屈人之兵”的用兵上策。 5gwg%rk5~K2MT4B+}
<P>  现代社会的本质就是竞争,这种竞争在工商业领域、在体育竞赛、日常生活中无处不在,而《孙子兵法》所揭示的原理非常适合于这种竞争的需要。我们老祖宗的遗产,我们自己研究得有限,倒是高鼻子、蓝眼睛的外国人研究得头头是道,又返回来作为我们的教材,不知国人有何感想? </P>

王行天下♂ 发表于 2005-6-11 06:32

<P>不战而屈人之兵!!!!!!!!</P><P>[em05]</P>

carton 发表于 2005-8-31 00:42

中国古代的智慧都是经典和比较集中的,如&lt;战国策&gt;都汇聚谋略和策划等的经典想法和创意,值得我们大家反覆推敲,揣摩啊.

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.